1 Ім'я "Йешуа" є єврейською формою "Ісуса" і несе значення "спасіння". Походить від єврейського кореня "yasha" (ישע), "Йешуа" перекладається як "Господь спасає" або "Спасіння Господа". Це значення виражає центральну місію Ісуса, розглядану в християнській традиції як Спасителя, який прийшов у світ, щоб викупити людство від гріха і принести примирення з Богом.
"Йешуа" також є варіантом імені "Йосиф" ("Йехошуа" на івриті), що означає "Ягве спасає". Обидва імена підкреслюють обіцянку Бога принести визволення своєму народові. У Євангелії від Матвія ангел каже Йосипу: "Він спасе свій народ від їхніх гріхів" (Матвія 1:21). Це ім'я означає місію Ісуса як Месії, посланця Бога для спасіння та викуплення. Для християн "Йешуа" представляє божественну місію, що відображає обітниці Бога про спасіння, передбачені пророками, такими як Ісая.
Біблія підтверджує важливість імені Ісуса. У книзі Дій апостол Петро проголошує: "Немає іншого імені під небом, даного людям, яким ми повинні бути спасеними" (Дії 4:12). Ця ексклюзивність відображає християнське розуміння того, що тільки Ісус пропонує спасіння, і "Йешуа" символізує цю надію.
Історично "Йешуа" було поширеним ім'ям серед євреїв. Воно мало глибокі духовні значення та виражало прагнення єврейського народу до божественного втручання. Використання цього імені Ісусом пов'язує його життя та служіння з обітницями, даними Ізраїлю, та підкреслює їх виконання в його місії.
Крім того, ім'я "Йешуа" служить запрошенням до молитви та виклику. Християнська традиція навчає, що віруючі можуть звертатися до імені Ісуса, яке представляє єдність Бога з людством. Цей акт виклику імені є символом віри, довіри та потреби в викупленні.
В християнській теології ім'я "Йешуа" також представляє "світло, яке освітлює світ". Для християн "Йешуа" — більше, ніж ім'я; це живе обітниця спасіння та надії. Воно відображає любов і бажання Бога звільнити людство від гріха і смерті.
Вибір імені "Йешуа" не був випадковим. Як зазначено в Катехизисі Католицької Церкви, ім'я "Ісус" означає "Бог спасає" і відображає викупительну місію Ісуса. Таким чином, "Йешуа" втілює суть Ісуса як Спасителя та підтверджує віру в те, що Він є спасінням, яке Бог пропонує.
