1 Meno „Yeshua“ je hebrejská forma „Ježiša“ a nesie význam „spása“. Pochádza z hebrejskej koreňovej formy „yasha“ (יְשַׁע), „Yeshua“ sa prekladá ako „Pán zachraňuje“ alebo „Spása od Pána“. Tento význam vyjadruje centrálnu Ježišovu misiu, v kresťanskej tradícii vnímaného ako Spasiteľa, ktorý prišiel na svet, aby vykúpil ľudstvo z hriechu a priniesol zmierenie s Bohom.
„Yeshua“ je tiež variantom mena „Jozue“ („Yehoshua“ v hebrejčine), čo znamená „Jahve je spása“. Obe mená zdôrazňujú Boží prísľub priniesť svojmu ľudu oslobodenie. V Matúšovom evanjeliu anjel hovorí Jozefovi: „On zachráni svoj ľud z ich hriechov“ (Matúš 1,21). Toto meno naznačuje Ježišovo poslanie ako Mesiáša, Božieho vyslanca, ktorý prišiel vyslobodiť a vykúpiť. Pre kresťanov „Yeshua“ predstavuje božské poslanie, ktoré odráža Božie prísľuby spásy, predpovedané prorokmi ako Izaiáš.
Biblia zdôrazňuje dôležitosť Ježišovho mena. V knihe Skutkov Peter hlása, že „niet pod nebom iného mena, daného ľuďom, v ktorom by sme mali byť spasení“ (Skutky 4,12). Táto exkluzivita odráža kresťanské chápanie, že len Ježiš ponúka spásu a že „Yeshua“ symbolizuje túto nádej.
Historicky bolo „Yeshua“ bežným menom medzi Židmi. Malo hlboké duchovné významy a vyjadrovalo túžbu židovského ľudu po Božom zásahu. Použitie tohto mena Ježišom spája jeho život a službu s prisľúbeniami, ktoré dostal Izrael, a zdôrazňuje ich naplnenie v jeho poslaní.
Navyše, meno „Yeshua“ funguje ako pozvanie k modlitbe a vzývaniu. Kresťanská tradícia učí, že veriaci môžu vzývať Ježišovo meno, ktoré predstavuje spojenie Boha s ľudstvom. Tento akt vzývania mena je symbolom viery, dôvery a potreby vykúpenia.
V kresťanskej teológii meno „Yeshua“ tiež predstavuje „svetlo, ktoré osvetľuje svet“. Pre kresťanov je „Yeshua“ viac než len meno; je živým prísľubom spásy a nádeje. Odráža Božiu lásku a túžbu vyslobodiť ľudstvo z hriechu a smrti.
Voľba mena „Yeshua“ nebola náhodná. Ako uvádza Katechizmus Katolíckej cirkvi, meno „Ježiš“ znamená „Boh zachraňuje“ a odráža Ježišovo vykupiteľské poslanie. Týmto spôsobom „Yeshua“ zhŕňa podstatu Ježiša ako Spasiteľa a posilňuje presvedčenie, že On je spása, ktorú Boh ponúka.
