Pokud Matouš 1,25 říká, že Josef 'nepoznal' Marii, dokud neporodila, znamená to, že spolu měli manželské vztahy po Ježíšově narození?

Krátké odpovědi:

1 V Matouši 1,25 'dokud' neznamená změnu po Ježíšově narození, ale pouze před touto událostí.

2 V Matouši 1,25 'dokud' pouze zdůrazňuje Mariinu panenství před narozením Ježíše.

3 Stejně jako v Žalmu 110,1 'dokud' v Matouši 1,25 označuje pouze časový bod, aniž by něco tvrdilo o tom, co nastane poté.

Medalius

Pokročilá odpověď:

1

V Matouši 1,25 čteme, že Josef 'nepoznal Marii, dokud neporodila syna'. Slovo 'dokud' často vyvolává zmatek. Použití tohoto slova neznamená, že se něco stalo poté, ale jednoduše, že se něco nestalo do daného okamžiku. To znamená, že verš říká, že Josef neměl vztah s Marií před Ježíšovým narozením, aniž by se vyjadřoval o tom, co se stalo poté.

Příklad této konstrukce najdeme v Žalmu 110,1: 'Seď po mé pravici, dokud ti nepoložím tvé nepřátele za podnož tvých nohou.' Zde 'dokud' neznamená, že Kristus opustí pravici Boží po porážce nepřátel; naopak bude kralovat navždy. 'Dokud' označuje pouze časový bod, aniž by něco říkalo o tom, co následuje.

Další příklad je v 1 Timoteovi 4,13, kde Pavel říká: 'Věnuj se čtení, napomínání a vyučování, dokud nepřijdu.' Použití 'dokud' zde také neznamená, že Timotej má přestat číst po Pavlově příchodu. Co se děje po 'dokud', není specifikováno, pouze to, co se očekává do té doby.

Matouš 28,20 má podobnou strukturu. Ježíš říká: 'Hle, já jsem s vámi po všechny dny až do skonání světa.' To neznamená, že Ježíš bude nepřítomen po skonání světa; naopak, zdůrazňuje svou trvalou přítomnost.

Proto 'dokud' v Matouši 1,25 neznamená, že Josef poznal Marii po Ježíšově narození. Katolická církev učí, že Maria zůstala pannou před, během i po Ježíšově narození.

Medalius

Reference

Matouš 1,25
Žalm 110,1
1 Timoteovi 4,13
Matouš 28,20

Poznámka o podrobení se katolické církvi

Odpovědi a informace dostupné na této stránce mají za cíl odpovědět na pochybnosti, otázky, témata a dotazy týkající se katolické víry. Tyto odpovědi mohou být poskytovány jak naším týmem, tak i dalšími uživateli, kteří jsou oprávněni přispívat obsahem na platformě.

Ačkoli se snažíme zajistit přesnost a soulad s učením katolické církve, uznáváme, že může dojít k chybám v interpretaci nebo prezentaci informací. Pokud zjistíte jakoukoli odpověď nebo obsah, který není v souladu s oficiálním učením církve, prosíme vás, abyste nás na to upozornili. Jsme odhodláni jakékoli chyby rychle přezkoumat a opravit.

Chápeme, že věrnost učení církve je zásadní, a proto si ceníme spolupráce uživatelů při zachování integrity prezentovaného obsahu.

Děkujeme za pochopení a za váš závazek ke katolické víře.

Pokud Matouš 1,25 říká, že Josef 'nepoznal' Marii, dokud neporodila, znamená to, že spolu měli manželské vztahy po Ježíšově narození?

Reference

Objevte další nástroje a služby.